
შიმონ პერესის ბოლო საუბარი პუტინთან:
-თქვენ 63 წლის ხართ, მე 93-ის. მითხარით, რის მიღწევას აპირებთ შემდეგ 30 წელში? რისთვის იბრძვით? ფიქრობთ,რომ ამერიკას ,,დაახვევინებთ”?
-არა.
-ამერიკას რუსეთის ნაწილი უნდა? ობამასთან გაქვთ პრობლემები?
-რატომ მეკითხებით?
-ამერიკა მოიგებს.მიუხედავად იმისა რას გააკეთებთ თქვენ.
-რატომ?
-იმიტომ,რომ ისინი ბედნიერები არიან, თქვენ – არა.
Shimon Peres last discussion with Putin.
“You’re 63 years old, I’m 93 years old. Tell me, what do you want to achieve in the coming 30 years? What are you fighting for? Are you hoping to piss off America?”
He says, “No.”
“America wants a piece of Russia? No. You have trouble discussing things with Obama?”
He says, “Why do you ask?
I said, “Look, I am not a spy, whatever, tell me.”
He says, “What do you think?”
And I said, “America will win no matter what you do.”
“Why?” he asked.
“Because they are lucky, and you are not.”
Шимон Перес о Путине и Америке.
Я сказал ему: «Вам 63 года, мне 93 года. Скажите, что вы хотите достичь в ближайшие 30 лет? За что вы боретесь? Вы надеетесь, позлить Америку? ”
Он говорит: “Нет”
“Америка хочет часть России? Нет. У вас есть проблемы недопонимания с Обамой? ”
Он говорит: «А почему вы спрашиваете?
Я сказал: “Послушайте, я не шпион, вы можете говорить со мной обо всем.”
Он говорит: «Что вы думаете?”
И я сказал: “Америка выиграет, независимо от того, что вы делаете.”
“Почему?” Спросил он.
“Потому что они счастливы, а вы – нет.”
სრული ტექსტი: http://bit.ly/2duwMq3





