• რეკლამა საიტზე
  • კონტაქტი
  • ჩვენ შესახებ
Friday, November 20, 2026
TTimes.GE
No Result
View All Result
19 °c
Tbilisi
  • მთავარი
  • პოლიტიკა
  • ექსკლუზივი
  • მსოფლიო
  • პერსონა
  • საზოგადოება
  • სპორტი
  • რელიგია
  • კატეგორიები
    • თბილისური ამბები
    • ბიზნესი და ეკონომიკა
    • სამართალი
    • ანალიტიკა
    • კულტურა
    • განათლება და მეცნიერება
    • მოგზაურობა
    • მკითხველის ბლოგი
    • რჩევები
No Result
View All Result
  • მთავარი
  • პოლიტიკა
  • ექსკლუზივი
  • მსოფლიო
  • პერსონა
  • საზოგადოება
  • სპორტი
  • რელიგია
  • კატეგორიები
    • თბილისური ამბები
    • ბიზნესი და ეკონომიკა
    • სამართალი
    • ანალიტიკა
    • კულტურა
    • განათლება და მეცნიერება
    • მოგზაურობა
    • მკითხველის ბლოგი
    • რჩევები
No Result
View All Result
TTimes.GE
No Result
View All Result

სტამბოლში „შუშანიკის წამება” თურქულ ენაზე გამოსცეს

7 years ago
კატეგორია: საზოგადოება
A A
სტამბოლში „შუშანიკის წამება” თურქულ ენაზე გამოსცეს
გააზიარე Facebook-ზეგააზიარე Twitter-ზე

თურქულმა გამომცემლობა otello-მ სტამბოლში „შუშანიკის წამების“ თურქულენოვანი თარგმანი (Şuşanik) გამოსცა. მთარგმნელი ფარნა-ბექა ჭილაშვილია, თურქეთში მცხოვრები ქართველი ლიტერატორი და მკვლევარი.

„შუშანიკის წამების“ გარდა ფარნა-ბექა ჭილაშვილს ქართულიდან თურქულად თარგმნილი აქვს ოთარ ჭილაძის, ნაირა გელაშვილის, მიხეილ ჯავახიშვილის, ერლომ ახვლედიანის, ნოდარ დუმბაძის, ჯემალ ქარჩხაძის, დათო ტურაშვილის, ირაკლი კაკაბაძის და სხვა ქართველი ავტორების ტექსტები.

Share1Tweet1

ახალი ამბები

“მომსახურება არის სრულიად უფასო, ნებისმიერ აბონენტს შეუძლია ისარგებლოს“ – როგორ უნდა შევამოწმოთ ჩვენს ბინაში არსებული გაზის ქსელი: სპეციალისტის მიმართვა
ახალი ამბები

“მომსახურება არის სრულიად უფასო, ნებისმიერ აბონენტს შეუძლია ისარგებლოს“ – როგორ უნდა შევამოწმოთ ჩვენს ბინაში არსებული გაზის ქსელი: სპეციალისტის მიმართვა

11/19/2026
როგორია ნანგრევებიდან ამოყვანილი 3 წლის თაიას მდგომარეობა – ექიმის პირველი კომენტარი
ახალი ამბები

როგორია ნანგრევებიდან ამოყვანილი 3 წლის თაიას მდგომარეობა – ექიმის პირველი კომენტარი

11/19/2026
ცნობილია იმ მაშველების ვინაობა, რომლებმაც 3 წლის თაია ნანგრევებიდან უვნებელი ამოიყვანეს
ახალი ამბები

ცნობილია იმ მაშველების ვინაობა, რომლებმაც 3 წლის თაია ნანგრევებიდან უვნებელი ამოიყვანეს

11/19/2026
მაშველებმა ერთი ბავშვი ცოცხალი გამოიყვანეს
ახალი ამბები

მაშველებმა ერთი ბავშვი ცოცხალი გამოიყვანეს

11/19/2026
„ძალიან ვიკავებდით თავს ამ ამბის გასაჯაროებისგან“ – რას წერს გიორგი ცქიტიშვილის დედა ხვიჩა კვარაცხელიაზე
ახალი ამბები

„ძალიან ვიკავებდით თავს ამ ამბის გასაჯაროებისგან“ – რას წერს გიორგი ცქიტიშვილის დედა ხვიჩა კვარაცხელიაზე

11/16/2026
თელავში შვილმა დედის მოკვლა სცადა
ახალი ამბები

თელავში შვილმა დედის მოკვლა სცადა

11/15/2026

საინტერესო

ეკატერინე ტიკარაძე ღარიბაშვილის დაპატიმრებაზე: “ბატონმა ივანიშვილმა მიიღო ძალიან სწორი გადაწყვეტილება…” – “ტვ პირველი”

ეკატერინე ტიკარაძე ღარიბაშვილის დაპატიმრებაზე: “ბატონმა ივანიშვილმა მიიღო ძალიან სწორი გადაწყვეტილება…” – “ტვ პირველი”

10 months ago

გიორგი მარგველაშვილი – მე ხმა მივეცი კანდიდატს, რომელიც იქნება ყველას პრეზიდენტი

8 years ago
„ მგონია, რომ კვარა არის მსოფლიოში საუკეთესო“ – გიორგი მამარდაშვილი

„ მგონია, რომ კვარა არის მსოფლიოში საუკეთესო“ – გიორგი მამარდაშვილი

2 years ago
დმანისის, წალკის და  ახალქალაქის მუნიციპალიტეტში რძის გადამმუშავებელი კოოპერაციული საწარმოები აშენდება

დმანისის, წალკის და ახალქალაქის მუნიციპალიტეტში რძის გადამმუშავებელი კოოპერაციული საწარმოები აშენდება

8 years ago

ახალი ამბები

„ვერ ვიჯერებ არიანა, რომ აღარ იკაშკაშებ კლასში…” – ფონიჭალის ტრაგედიას შეწირულ პატარას გლოვობენ
ახალი ამბები

„ვერ ვიჯერებ არიანა, რომ აღარ იკაშკაშებ კლასში…” – ფონიჭალის ტრაგედიას შეწირულ პატარას გლოვობენ

11/20/2026

ფონიჭალაში მომხდარმა ტრაგედიამ, რომელსაც ადამიანების სიცოცხლე ემსხვერპლა, საზოგადოება შეძრა. სოციალურ ქსელში დაღუპულებს ემოციური სიტყვებით ემშვიდობებიან. დაღუპულთა შორის არიან ახალგაზრდა ქალი...

მეტის ნახვაDetails
„სული მეწვის… მომენატრებით, ჩემო თვალებბრიალა გოგოებო…“ – ფონიჭალის ტრაგედიას შეწირულ დედა-შვილს გლოვობენ

„სული მეწვის… მომენატრებით, ჩემო თვალებბრიალა გოგოებო…“ – ფონიჭალის ტრაგედიას შეწირულ დედა-შვილს გლოვობენ

11/20/2026
ვინ არის ახალგაზრდა მამაკაცი, რომლის ბინაშიც აფეთქება მოხდა და როგორია მისი მდგომარეობა

ვინ არის ახალგაზრდა მამაკაცი, რომლის ბინაშიც აფეთქება მოხდა და როგორია მისი მდგომარეობა

11/20/2026
„თავიდან თაიას დედაც კონტაქტური იყო… ყვიროდნენ გვიშველეთო, მერე ჩამოინგრა და ხმაც შეწყდა“ – მეზობელი ფონიჭალის ტრაგედიაზე

„თავიდან თაიას დედაც კონტაქტური იყო… ყვიროდნენ გვიშველეთო, მერე ჩამოინგრა და ხმაც შეწყდა“ – მეზობელი ფონიჭალის ტრაგედიაზე

11/20/2026

კალენდარი

November 2026
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Oct    

სიახლეები

  • „ვერ ვიჯერებ არიანა, რომ აღარ იკაშკაშებ კლასში…” – ფონიჭალის ტრაგედიას შეწირულ პატარას გლოვობენ 11/20/2026
  • „სული მეწვის… მომენატრებით, ჩემო თვალებბრიალა გოგოებო…“ – ფონიჭალის ტრაგედიას შეწირულ დედა-შვილს გლოვობენ 11/20/2026
  • ვინ არის ახალგაზრდა მამაკაცი, რომლის ბინაშიც აფეთქება მოხდა და როგორია მისი მდგომარეობა 11/20/2026

Categories

  • ანალიტიკა
  • ახალი ამბები
  • გამოკითხვების არქივი
  • განათლება და მეცნიერება
  • დიპ.დაიჯესტი
  • ეკონომიკა
  • ექსკლუზივი
  • ვიდეო
  • თბილისური ამბები
  • კატეგორიის გარეშე
  • კულტურა
  • მთავარი მოვლენები
  • მკითხველის ბლოგი
  • მოგზაურობა
  • მსოფლიო
  • პერსონა
  • პოლიტიკა
  • რელიგია
  • რჩევები
  • საზოგადოება
  • საინტერესო
  • სამართალი
  • სპორტი


© 2020 Created by

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • მთავარი
  • პოლიტიკა
  • ექსკლუზივი
  • მსოფლიო
  • პერსონა
  • საზოგადოება
  • სპორტი
  • რელიგია
  • კატეგორიები
    • თბილისური ამბები
    • ბიზნესი და ეკონომიკა
    • სამართალი
    • ანალიტიკა
    • კულტურა
    • განათლება და მეცნიერება
    • მოგზაურობა
    • მკითხველის ბლოგი
    • რჩევები

© 2024 Created by